节录自林似竹文章，发表于《Art Asia Pacific》杂志第65期（2009年9-10月）页117-123:
"Yang Jiechang's experiences as a young adult afforded him extended exposure to two expressions of art production as a locus of social interaction: the benign example he observed in his teacher's studio and the highly fraught example readily apparent in the context of the Cultural Revolution. Since then, he has devoted considerable energy and thought to analyzing the power struggles threaded through every aspect of the art world and of society, from the governmental level to the institutional, all the way down to the personal. [...]"
