她的密码：陶艾民与女书
策展人：Luise Guest博士
展览时间：2023年3月30日至5月4日
展览地点：5/16 Hickson Rd, Walsh Bay NSW 2000, Sydney
艺术家陶艾民在澳洲的首次个展"她的密码"于3月30日在悉尼朱雀画廊开幕。此次展览由著名当代艺术学者、白兔美术馆研究部负责人Luise Guest博士策展，展出了陶艾民包括《一指尖》、《女书·手记》及《秘扇》在内的三个不同系列的精彩作品。
其中，《一指间》和《女书·手记》系列都使用了搓衣板的水墨拓印作为媒介，暗喻女人的命运与水之间的融通之处。不同的是，《一指间》中呈现了微妙的色调渐变，不禁使人联想到宋代山水画中薄雾笼罩的山脉和瀑布。
而《秘扇》系列作品极富表现力，描绘了湖南江永女性在如今被认为是非物质文化遗产瑰宝的女书文字出生地的生活百态。
女书，是世界唯一的女性文字系统, 于19世纪起源于中国湖南江永。这种秀丽娟细的文字像一颗颗救赎精神的稻草，倾泻着旧时女性悄然酣放的自我意识。陶艾民出生于湖南，曾三下江永，探寻女书的历史，拜访在世的几位女书传人。她以"女书"为灵感来源，以全新的艺术形式诠释这段几乎被历史忘却的奇特密语，让这段鲜为人知的女性历史与当代世界共鸣。
一直以来，陶艾民对中国女性的故事有着浓厚的兴趣。她从偏远的地区收集了许多旧洗衣板，并将它们融入到艺术创造中。探访江永使陶艾民对女书燃起了兴趣，返回北京，她立即将女书和暗喻女性长期劳作的洗衣板结合起来，开始了一种她自己的独特的水墨语言。
"她的密码"中呈现了陶艾民结合搓衣板，水墨拓印和女书文字的系列作品。"女书是一种语言，搓衣板也是一种语言，"陶艾民说，"把这两者放在一起，就是用两种语言讲述女性的故事。"
策展人Luise Guest博士的著作《半边天：与中国女性艺术家的对话》中有一个章节是对陶艾民的访谈，及其女书作品的阐释。Guest博士提到，"陶艾民用她的艺术作品向女书，这段未被记载的女性历史致敬。我之所以钟情于陶艾民的作品，是因为她结合人类学，女书历史和水墨艺术创作了一种独一无二的艺术语言，唯美的作品背后意义深刻。"
陶艾民的作品是一种全新的水墨语言，是中国文化的传统与罕为人知的女性历史的有机结合。疫情后，陶艾民的大部分时间里都在湖南做着更多关于女书文化的探索和艺术创作，她的作品已经在挪威和丹麦展出，从下个月开始，也将在奥地利萨尔茨堡的现代博物馆展出。
更多信息请前往朱雀艺术官网。
