For English scroll down.
《云林集 No.12》，2022，水墨 矿物颜料 宣纸，69 x 93 cm
Collection of Clouds & Forests No.12, 2022, Ink and mineral pigment on paper, 69 x 93 cm
这一组作品结合太湖石和宋画《花篮图》，太湖石依然是缠绕的手法，突出了太湖石迷人的孔洞，这里既是出口也是进口，是生命的源头窥视着背后绽放的花朵。
This group of works combines the Taihu rock with the Song Dynasty painting "Flower Basket". The Taihu rock is rendered with an intertwined technique, highlighting its fascinating structure of interconnected holes. These holes are both exits and entrances where the origin of life peeks through the blooming flowers from behind.
左：李嵩《花篮图》，南宋，北京故宫博物院藏；右：《绣羽鸣春图》，宋，北京故宫博物院藏
Left: Li Song Flower Basket, Song Dynasty, collection The Palace Museum, Beijing; Right: Spring Bird on a Taihu Rock, Song Dynasty, collection The Palace Museum, Beijing
