Chen Haiyan 陈海燕
162 x 102 cm
I am lying in bed, drowsy and half asleep in the dim haziness
I record the image of a dream recalled
It's too bad that the characters I wrote in my notebook are all overlapping and on top of one another
Nothing can be made out from the jumble
梦二〇〇五年四月二十六日
我在床上朦胧之中
我记着梦的图像
可惜发现把文字都重叠写在本子上
什么也看不出来
Exhibitions
2014 “首届中国版画大展”,中国版画博物馆,深圳,中国
2014 The first China Printmaking Exhibition, China Printmaking Museum, Shenzhen, China
2013 “刻心”,墨斋画廊,北京,中国
2013 Caving the Unconscious, Ink Studio, Beijing, China
Publications
《首届中国版画大展作品集:语言的哲学》(云南:云南美术出版社,2014年版)
The Book of the first China Printmaking Exhibition: Philosophy of Language. Yunnan: Yunnan Fine Arts Publishing House, 2014
《中国现代版画藏品集之三:爱我中华》(北京:中国华侨出版社,2014年版)
A Collection of Chinese Contemporary Prints: for the Love of China. Beijing: the Chinese Overseas Publishing House, 2014