Tseng Chien-ying 曾建颖
Instanimals #13 社畜态 #13, 2020
Ink and colors on paper, mineral pigments
纸本设色、墨、矿物颜料
纸本设色、墨、矿物颜料
73.5 x 73.5 cm
29 x 29 in
29 x 29 in
Copyright The Artist
我的繪畫從東方傳統技法出發,融合當下生活經驗與大眾文化,致力於探索傳統媒材或繪畫語言在當代的可能性,透過描繪人的肉體感官來展現個體的心理狀態,探討精神身體的不適或社會生活中的違和感。在畫面中看似精美細膩的場景,融合了殘酷,荒謬與虛無的元素,以突顯個體所感受到社會中的潛在暴力。從意象所展現出來的荒謬性中,透過對官能世界的解剖與凝視,試圖在精神性與物質世界的辯證中,思索人存在的意義。此次創作以「眾生相」為觀念核心,使用網路社交媒體常見的圖像形狀,描繪日常生活中與人類互動密切的動物頭像,將之視為社會的一份子並為他們造像,藉此探討動物與人類在當代社群中所發展出來的行為與互動關係,以及動物明星化的現象。
從傳統繪畫中的「蟲魚走獸」畫科為本,透過當代視覺經驗的詮釋,對於網路世界所生產的動物圖像進行「寫生」,一方面透過網路的圖片資料作為圖像來源,也讓東方傳統中重視氣韻的繪畫技巧,與西方重視單一視角的視覺邏輯傳統,產生意義上的辯證,亦即「寫生」與「寫實」的辯論,讓「畫影像」與「為影像寫生」能有觀念上的演繹與探討。
作品的尺幅以社交媒體Intagram或通訊軟體頭像的尺寸比例為基本單位,透過展演動物的hashtag,試圖探討社群媒體年代下人類如何凝視寵物,以及在其身上投射自我,並思考圖像刻板化的動物以及寵物明星化的趨勢中,動物與人類之間「虛榮勒索」的種種百態。
我的繪畫從東方傳統技法出發,融合當下生活經驗與大眾文化,致力於探索傳統媒材或繪畫語言在當代的可能性,透過描繪人的肉體感官來展現個體的心理狀態,探討精神身體的不適或社會生活中的違和感。在畫面中看似精美細膩的場景,融合了殘酷,荒謬與虛無的元素,以突顯個體所感受到社會中的潛在暴力。從意象所展現出來的荒謬性中,透過對官能世界的解剖與凝視,試圖在精神性與物質世界的辯證中,思索人存在的意義。此次創作以「眾生相」為觀念核心,使用網路社交媒體常見的圖像形狀,描繪日常生活中與人類互動密切的動物頭像,將之視為社會的一份子並為他們造像,藉此探討動物與人類在當代社群中所發展出來的行為與互動關係,以及動物明星化的現象。
從傳統繪畫中的「蟲魚走獸」畫科為本,透過當代視覺經驗的詮釋,對於網路世界所生產的動物圖像進行「寫生」,一方面透過網路的圖片資料作為圖像來源,也讓東方傳統中重視氣韻的繪畫技巧,與西方重視單一視角的視覺邏輯傳統,產生意義上的辯證,亦即「寫生」與「寫實」的辯論,讓「畫影像」與「為影像寫生」能有觀念上的演繹與探討。
作品的尺幅以社交媒體Intagram或通訊軟體頭像的尺寸比例為基本單位,透過展演動物的hashtag,試圖探討社群媒體年代下人類如何凝視寵物,以及在其身上投射自我,並思考圖像刻板化的動物以及寵物明星化的趨勢中,動物與人類之間「虛榮勒索」的種種百態。
從傳統繪畫中的「蟲魚走獸」畫科為本,透過當代視覺經驗的詮釋,對於網路世界所生產的動物圖像進行「寫生」,一方面透過網路的圖片資料作為圖像來源,也讓東方傳統中重視氣韻的繪畫技巧,與西方重視單一視角的視覺邏輯傳統,產生意義上的辯證,亦即「寫生」與「寫實」的辯論,讓「畫影像」與「為影像寫生」能有觀念上的演繹與探討。
作品的尺幅以社交媒體Intagram或通訊軟體頭像的尺寸比例為基本單位,透過展演動物的hashtag,試圖探討社群媒體年代下人類如何凝視寵物,以及在其身上投射自我,並思考圖像刻板化的動物以及寵物明星化的趨勢中,動物與人類之間「虛榮勒索」的種種百態。